Pierre Jeanson – traducteur-interprète

Besoin d’une traduction juridique ou financière ? Vous recherchez un traducteur ou un interprète ? Je suis l’homme qu’il vous faut ! Impliqué, rigoureux et réactif, je m’adapte à vos attentes. Expert dans quelques domaines spécifiques, je produis des traductions juridiques et financières de qualité. Maniant la plume avec aisance, je peux aussi traiter des textes créatifs, notamment à visée marketing. Ma précision ainsi que ma maîtrise de l’anglais et de l’espagnol font de moi un traducteur et un interprète compétent. À votre écoute, je m’engage à transposer le message en toute confidentialité, en m’adaptant au destinataire en langue cible. Passionné par les langues et par l’économie, je m’intéresse notamment à la finance éthique et à la RSE. Aimer mon métier me stimule pour vous proposer un travail de qualité, adapté à vos besoins. Riche d'une expérience de plus de 10 ans, je suis un traducteur confirmé. Je mets tout mon savoir-faire à votre service pour vous garantir des traductions et des cours de langues qui répondent parfaitement à vos besoins et demandes. Installé à Angers, je m’adresse aux particuliers et aux professionnels. Je vous propose des prestations de traduction générale, juridique et financière, de l’anglais et l’espagnol vers le français.

  • Votre traducteur-interprète à Angers

    Pierre Jeanson, votre traducteur-interprète à Angers, vous présente son activité

    Besoin d’un traducteur ou d’un interprète ?

    Passionné par les langues, riche d’une solide formation et d’une expérience variée, je peux vous fournir les services suivants :

    • Traduction financière
    • Traduction juridique
    • Traduction générale
    • Traduction culturelle
    • Traduction de l’anglais et l’espagnol vers le français
    • Traduction du français vers l’espagnol (avec relecture de la part d’un locuteur natif)
    • Interprétation consécutive (français-anglais ; français-espagnol)
    • Interprétation simultanée (français-espagnol)
    • Cours particuliers (anglais, espagnol, français langue étrangère – FLE)
    • Relecture de documents juridiques
    • Relecture de documents financiers
    • Rédaction en français
    • Révision de textes traduits
    • Post-édition

    Installé à Angers, je m’adapte à vos demandes et à vos besoins.

    Pour plus d’informations sur mon parcours et ma formation, cliquez ici.

  • Votre traducteur-interprète à Angers

    Pierre Jeanson, votre traducteur-interprète à Angers, vous présente son activité

    Besoin d’un traducteur ou d’un interprète ?

    Passionné par les langues, riche d’une solide formation et d’une expérience variée, je peux vous fournir les services suivants :

    • Traduction financière
    • Traduction juridique
    • Traduction générale
    • Traduction culturelle
    • Traduction de l’anglais et l’espagnol vers le français
    • Traduction du français vers l’espagnol (avec relecture de la part d’un locuteur natif)
    • Interprétation consécutive (français-anglais ; français-espagnol)
    • Interprétation simultanée (français-espagnol)
    • Cours particuliers (anglais, espagnol, français langue étrangère – FLE)
    • Relecture de documents juridiques
    • Relecture de documents financiers
    • Rédaction en français
    • Révision de textes traduits
    • Post-édition

    Installé à Angers, je m’adapte à vos demandes et à vos besoins.

    Pour plus d’informations sur mon parcours et ma formation, cliquez ici.